Tommy Lee Buys In Brentwood, Lists In CalabasasThe Motley Crue drummer dropped $4.15 million on a Japanese-inspired property